OWC Envoy Ultra Thunderbolt 5 Portable SSD

Thunderbolt 5 Portable SSD

Claimed 6,000MB/s+ transfer speeds

Bus-powered with built-in cable

Waterproof, dustproof, and crushproof (though OWC note you shouldn't plug it in if the cable is wet)

Fanless aluminum design